Bua de la Tsachila

Por un mes y medio en ecuador, vivía con una familia indígena en el campo. La familia era de Germania y Wilson (mama y papa), los abuelos, y tres niños- Andy, Tatiana, y Leo. Ellos son agricultures de bananos, cacao, y azúcar, pero ella también tiene una tienda donde se vende cosas pequeñas. En los fines de semanas, hay un bar en la casa….wilson y germania no les gusta mucho, pero el abuelo le dijo que si ella va a tener una tienda, tiene que vender el alcohol también. Hay mucho que hacer por los derechos de las mujeres allá.
Los Tsachilas son un grupo indígena casi perdido… solo hay alrededor 500 personas en la actualidad. En Bua, hay muchos programas de preservación cultural que ocurren en el Central Cultural ShinoPi. ShinoPi era un camina de un hora desde nuestra casa, pero nos fuimos muchas veces para hablar con amigos allá y aprender más sobre la cultura Tsachila. Tradicionalmente, los hombres tienen cabello rojo por achiote, y las mujeres llevan faldas de muchos colores. Música tradicional es de una marimba y tambor, y el grupo es bien conocido por los chamanes. En actualidad los chamanes tienen menos importancia porque de la pérdida de la cultura y la llegada de la medicina del oeste, pero todavía hay algunos chamanes y miembros de la comunidad que los usan.

A ver al cabello rojo a los hombrecitos!

Estudiantes en la escuela


Mi casita

La calle a ShinoPi

M amigo el Burro!

Nuestros Proyectos en Bua

Durante mi tiempo en Bua de la Tsachila, yo trabajé en un proyecto de reciclaje y basura en la escuela con estudiantes en el septimo, el octavo, y el noveno grados. En mis primeros días, el director de la escuela me dijo que ellos querían un nuevo sistema para la basura, que pudiera limpiar el medio ambiente y también ayudar con la salud de los estudiantes. La meta final era a empezar el proyecto en la escuela, con la esperanza que los estudiantes puedan continuarlo en sus propias casas. Nosotros hablábamos, entonces, sobre el medio ambiente y la basura, y por qué es importante botar la basura en su propio lugar. Juntos, nosotros descubrimos más sobre el medio ambiente, cuanto tiempo cuesta para diferentes tipos de cosas descomponerse, y cuales son las diferencias entre basura orgánica e inorgánica.
Basura orgánica, entonces, es la basura de las cosas de la naturaleza como madera, partes de plantas, y más aplicables en la vida día a día, partes de frutas como cáscaras y centros, partes de verduras, y todas las otras comidas y alimentos que no comemos completos.
Basura inorgánica es basura que no podemos comer….como el plástico, el vidrio, las fundas de plástico, las bolsas por dulces, etc. Esto pertenece directamente a la escuela cuando estudiantes comen dulces y chocolates de la tienda allá, porque muchas veces esas bolsas estuvieron botadas por el suelo.
Nosotros determinamos que la mayor parte del problema era una falta de basureros. El resultado de mi proyecto y de nuestras clases, entonces, fue ocho nuevos basureros para la escuela- cuatro verdes para basura orgánica, y cuatro rojos para basura inorgánica. Yo compré los basureros en Santo Domingo, y en las ultimas clases los estudiantes diseñaron y pintaron diseños en los basureros para indentificar que cosas iban en cada basurero: bananos, manzanas, y comida en los basureros verdes, y bolsas, botellas, y bolsas de dulces en los basureros rojos. De esta manera, los estudiantes sintieron que ellos tuvieron una gran parte en el proceso de los nuevos basureros, y también ellos podían disfrutar el proyecto.

Andrew trabajó en un proyecto de preservación cultural con la música Tsachila con 10 a 12 estudiantes. Ellos practicaban bailes tradicionales y Richard, un estudiante mayor, les enseñaba a algunas otros como tocar la marimba. El resultado final fue un concierto de música tradicional por la escuela. Fue grandioso!

La Mama Negra

El festival de la mama negra es un fin de semana de celebración por la liberación de los esclavos en ecuador. Hay un desfile con todas los pueblos de la sierra, con danza tradicional y una canción que tocaban todos las bandas. El día domingo es el día máximo de fiesta, con una celebración grandísima. Tradicionalmente, las personas llevan su ropa indígena para las danzas, pero hay otros hombres disfracados como mujeres con disfraces de negro quienes montan caballos en el desfile. También, hay sacrificios de comida, especialmente de cerdos, pollos, y el alcohol, que están poniendo a los espaldas de los hombres como mochilas. Esas "mochillas" de animales y licor son muy pesadas, entonces habían algunos ayundantes de los hombres que llevaron. Todo la gente, niños y adultos, tienen mezclas de aguardiente de varios colores en vasos extraños.

El Quilotoa Loop- Latacunga, Saqusili, Zumbuahua, y Lago Quilotoa

El Quilotoa Loop está en la sierra de ecuador…Zumbahua tiene más de 4000 metros de altura! Es un lugar muy popular para que mochileros descubran la cultura de los indígenas quichuas. No hay muchos extranjeros, y la gente es muy abierta. En el loop, yo visité Latacunga, Saquisili, Zimbahua, y Lago Quilotoa.

Zumbahua es una comunidad pequeña alrededor dos horas de distancia de Latacunga. Hay uno o dos lugares para quedarse, pero no hay mucha gente que lo visite. El día sábado, hay un mercado pequeño, pero mucha gente de los comunidades cercanas traen sus cosas con llamas…habían muchas llamas! Fue, también, bastante difícil para encontrar comida porque toda la gente coltiva su comida…no hubo tiendas para comprarla, solo uno o dos restaurantes. Cuando estábamos allá, fue una reunión de padres de la familia, y todos los estudiantes de la escuela, para aceptar unos regalos del cantón como una televisión y DVD.

Montañas en Zumbhua


Calle ente Zumbahua y Lago de Quilotoa

Latacunga es la capital del cantón, una ciudad tan grande con un población de indígenas. Es el mejor lugar para quedarse, porque hay más opciones de hospedaje… mucha gente llegan el día miércoles por los mercados en Saquisili el dia jueves. Saquisili tiene el mercado indígena con la más influencia económica en todo ecuador… hay siete plazas llenas de verduras, electro domesticos, ropa de lana, y otros. Cuando visité, yo me presenté a una oveja, y por eso estaba muy contenta porque, por supuesto, a mi me encantan las ovejas!

Lago de Quilotoa es un lago en un cráter…está encerrado por las montañas en todos los lados. Hay una caminata por el lago abajo que dura más o menos una hora… hay, también, algunas familias que alquilan burros por el viaje. Nosotros decidimos caminar, porque era más divertido y también porque no queríamos caernos con un burro porque los caminatas son bastante pequeñas.

Una video de la caminata al lago!

Cuenca, Guayaquil, and Otavalo

Durante nuestro tiempo en Ecuador, visitábamos varias ciudades por algunos fines de semanas. Cuenca es una ciudad más o menos grande en el sur de ecuador. Es bien conocida por los edificios históricos, con calles de piedras. Guayaquil es la cuidad más grande en Ecuador…es muy metrópolitana con edificios grandes, y el malecón con parques, calles que tienen un vista al mar, y un vida muy urbana. Otavalo es lo opuesto- una cuidad pequeñoa al norte de Quito que tiene el mercado indígena más grande en Ecuador. Allá, Andrew y yo compramos cosas de lana y también una guitarra para el viaje.

Cuenca

Guayaquil



Los mercados en Otavalo

La Vota

Durante mi tiempo en ecuador, podía ver una “revolución pacífica” con la afirmación de la nueva constitución de Rafael Correa. La constitución da garantías para cuidar la salud, la educación gratuita hasta la universidad, y más derechos para los indígenas. La votación fue el 28 de séptiembre, y la constitución pasó con alrededor de 70% a favor del sí. Antes de la votación, habían anuncios de radio y televisión sobre la constitución, y también copias gratis en español y quichua. Literalmente todas las personas y yo, extranjeros y ecuatorianos que yo conocía, éramos a favor del sí. Correa es un buen cambio para ecuador, después de siglos de inestabilidad…él es una persona estudiada (tiene un titulo alto de Económica de la universidad de Illinois), y más razonable que los otros…él y su constitución tuvo mucho apoyo de la sociedad. El lleva un poncho indígena cuando habla, apoya los derechos humanos y puede pensar por si mismo…aunque algunas medias dicen que él es una marioneta de Chávez, mi tiempo en Ecuador confirmó que no. Mis amigos ecuatorianos sintieron que ellos van a tener más oportunidades con la nueva constitución, que sus familias y fincas serían mejores y que les abriría puertas para más educación y mejor acceso a la salud. En las semanas antes de "la vota", hubo demonstraciones y desfiles a favor del sí (“dale la patria!”) con banderas, chantas, y algunas veces desfiles de tuk tuks! Dos días antes yo participé en un desfile de carros a facor del sí!